Use the original name as template for readability in
the map file, and use the process PID instead of platform-dependant
or deprecated random filename functions to make unique temporary
filenames. Also, create these temporary files in the output
directory.